मार्वल की डेयरडेविल ऑडियो विवरण शामिल करने वाले पहले शीर्षकों में से एक थी।
f/v सागा सिंक
जब मनोरंजन की बात आती है, तो १० में से ९ बार एक्ज़ीक्यूटिव इस शो को यथासंभव अधिक से अधिक दर्शकों के लिए लक्षित करेगा। एक दर्शक जो विशेष रूप से लक्षित है, जबकि विज्ञापनदाताओं को लुभाने के लिए संख्या में आने के लिए पर्याप्त व्यापक है। नेटफ्लिक्स के लिए सब कुछ अपने सभी उपयोगकर्ताओं की जरूरतों को पूरा करने के बारे में है क्योंकि विज्ञापन कुछ ऐसा नहीं है जो नेटफ्लिक्स की टीमों से संबंधित है।
इसके साथ ही, अप्रैल 2015 में नेटफ्लिक्स ने एक के लिए ऑडियो विवरण प्रदान करने के लिए सेवा पर कुछ चुनिंदा शीर्षकों में ऑडियो विवरण रोल आउट करना शुरू किया।
2013 में 7.3 मिलियन से अधिक वयस्कों को दृश्य विकलांगता के रूप में सूचित किया गया था।
फिलहाल यूएस में 110 से अधिक ऑडियो विवरण टीवी श्रृंखला और फिल्में सेवा पर उपलब्ध हैं। यह बहुत कुछ लग सकता है लेकिन यह नेटफ्लिक्स पर कुल कैटलॉग का केवल 1% से भी कम है। ऑडियो विवरण वाले इन शीर्षकों की पूरी सूची मिल सकती है यहां .
इस तकनीक का लोगों पर पड़ने वाले प्रभाव का वास्तविक अर्थ प्राप्त करने के लिए हमने अमेरिकन काउंसिल ऑफ द ब्लाइंड द्वारा संचालित द ऑडियो डिस्क्रिप्शन प्रोजेक्ट के फ्रेड ब्रैक से और अधिक जानने के लिए बात की।
नेटफ्लिक्स पर क्या है : हाय फ्रेड, क्या आप हमें यह बताकर शुरू कर सकते हैं कि ऑडियो विवरण क्यों मौजूद है?
फ्रेड ब्रैक:दोस्तों के साथ मूवी सुनने (नहीं देखने) की कल्पना करें। आप एक शोर सुनते हैं, और हर कोई हंसता है। क्यों? या बिना किसी संवाद के लंबे समय तक रुकने के बाद, एक बंदूक की गोली बजती है। किसने किसको गोली मारी? या … ठीक है, आपको विचार मिलता है। एक फिल्म की सराहना करने के लिए अभिनेता की आवाजें और अन्य आवाजें महत्वपूर्ण होती हैं, लेकिन इमेजरी को देखे बिना, बहुत कुछ खो जाता है। महत्वपूर्ण दृश्य हानि वाले किसी से भी पूछें। बचाव के लिए ऑडियो विवरण ! श्रव्य विवरण (किसी फिल्म के प्रमुख दृश्य तत्वों का गायन) के साथ, एक व्यक्ति जो अंधा है या कम दृष्टि वाला है, वह सिनेमा को लगभग उतना ही सराह सकता है जितना कि एक देखा हुआ व्यक्ति। संयुक्त राज्य अमेरिका में, चुनिंदा प्रोग्रामिंग के लिए दूसरे ऑडियो प्रोग्राम (एसएपी) चैनल के माध्यम से टीवी दर्शकों को ऑडियो विवरण की पेशकश की जाती है, डीवीडी पर एक अलग भाषा ट्रैक, और सबसे पहले चलने वाली फिल्मों के लिए कई सिनेमाघरों में उधार हेडसेट के माध्यम से।
जो मेरे 600 पौंड जीवन पर सर्जरी के लिए भुगतान करता है
जीता : क्या आप ऑडियो विवरण प्रोजेक्ट के बारे में कुछ बता सकते हैं और यह क्या हासिल करने की उम्मीद करता है?
एफबी:अमेरिकन काउंसिल ऑफ द ब्लाइंड्स (एसीबी) ऑडियो डिस्क्रिप्शन प्रोजेक्ट (एडीपी) का मिशन विवरण गतिविधि के स्तर को बढ़ावा देना है और ऑडियो विवरण के आपूर्तिकर्ताओं और इससे लाभान्वित होने वालों दोनों के लिए उस काम की जानकारी का प्रसार करना है। परियोजना और इसकी वेबसाइट ( www.acb.org/adp ) विवरण पर शिक्षा को कवर करें (नमूनों से लेकर दिशा-निर्देशों तक वर्णनकर्ताओं के लिए कक्षाओं तक) और ऑडियो वर्णित प्रस्तुतियों की उपलब्धता (लाइव थिएटर, संग्रहालय, टेलीविजन, फिल्में और डीवीडी)। विवरण के अवसरों पर उपभोक्ताओं को शिक्षित करके और विवरण की आवश्यकता वाले उत्पादों के उत्पादकों के साथ विवरण आपूर्तिकर्ताओं को जोड़कर, एडीपी तेजी से दृश्य हानि वाले लोगों के लिए कला और अन्य क्षेत्रों की सराहना बढ़ा रहा है।
जीता: आप नेटफ्लिक्स पर सेवा को सक्षम करने और उपयोग करने में आसानी के साथ-साथ उनके चयन को कैसे आंकेंगे?
एफबी: जब नेटफ्लिक्स ने 2015 की दूसरी तिमाही में ऑडियो विवरण पेश करना शुरू किया, तो वे दोनों पैरों से कूद गए। छह महीने के भीतर वे 100 से अधिक ऑडियो वर्णित फिल्में, वृत्तचित्र, एनिमेटेड बच्चों की प्रोग्रामिंग, और बहुत कुछ पेश कर रहे थे। इसके अलावा, उन्होंने ऑडियो विवरण प्राप्त करना बेहद सरल बना दिया: इसे एक बार चालू करें, और कोई भी बाद का शो जिसे आप देखते हैं जिसमें विवरण होता है वह स्वचालित रूप से विवरण ट्रैक के साथ चलेगा।
जीता: नेटफ्लिक्स अन्य स्ट्रीमिंग और टीवी प्रतिद्वंद्वियों (हुलु, अमेज़ॅन, एबीसी, एनबीसी आदि) के खिलाफ ऑडियो विवरण की तुलना कैसे करता है।
एफबी: वर्तमान में, नेटफ्लिक्स एकमात्र समर्पित स्ट्रीमिंग सेवा है जो ऑडियो विवरण प्रदान करती है। जबकि संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रमुख टीवी प्रसारण और गैर-प्रसारण नेटवर्क को सीमित मात्रा में विवरण (50 घंटे/तिमाही) की पेशकश करने की आवश्यकता होती है, केवल एबीसी स्मार्टफोन ऐप में मानक टीवी प्रसारण से परे विवरण होता है।
अभी के रूप में - नेटफ्लिक्स नेताओं में से एक है, यदि इस स्थान में नेता नहीं है और इसके नवाचार ने लाखों लोगों के लिए बहुत कम या बिना किसी दृष्टि के महान मनोरंजन खोल दिया है।